El sismo en Esmeraldas, explicado en contexto